Definizione monolingua

assault

assault (third-person singular simple present assaults, present participle assaulting, simple past and past participle assaulted)

1. To attack, threaten or harass.

assault (plural assaults)

1. A violent onset or attack with physical means, as blows, weapons, etc.; an onslaught; the rush or charge of an attacking force; onset; as, to make assault upon a man, a house, or a town.
2. A violent onset or attack with moral weapons, as words, arguments, appeals, and the like; as, to make an assault on the prerogatives of a prince, or on the constitution of a government.
3. (criminal, law) An attempt to commit battery: a violent attempt, or willful effort with force or violence, to do hurt to another, but without necessarily touching his person, as by lifting a fist in a threatening manner, or by striking at him and missing him.
4. (singular only, law) The crime whose action is such an attempt.
5. (tort law) An act that causes someone to apprehend imminent bodily harm.
6. (singular only, law) The tort whose action is such an act.
7. (fencing) A non-competitive combat between two fencers.

Definizione dizionario assault

	assalto
	a violent onset or attack
	To attack someone physically or emotionally.
	Close fighting during the culmination of a military attack.

	aggressione
	a violent onset or attack
	Close fighting during the culmination of a military attack.

	aggredire
	to attack, threaten or harass
	To apply violent force to someone or something.

	attacco
	a violent onset or attack

	assalire
	to attack, threaten or harass

	attaccare
	to attack, threaten or harass

	stupro
	The act of forcing sexual intercourse or other sexual activity upon another person against their will.

attentato

	attacare
	To apply violent force to someone or something.

	molestare
	to attack, threaten or harass

	stuprare
	Ottenere un rapporto sessuale con la forza, senza il consenso dell'altra persona.
	To force sexual intercourse or other sexual activity upon another person, without their consent.

	violare
	Ottenere un rapporto sessuale con la forza, senza il consenso dell'altra persona.
	To force sexual intercourse or other sexual activity upon another person, without their consent.

	violentare
	Ottenere un rapporto sessuale con la forza, senza il consenso dell'altra persona.
	To force sexual intercourse or other sexual activity upon another person, without their consent.

	violentazione
	The act of forcing sexual intercourse or other sexual activity upon another person against their will.

assaltare

rapina

violento

violenza carnale

Altri significati:

A violent onset or attack with moral weapons, as words, arguments, appeals, and the like; as, to make an assault on the prerogatives of a prince, or on the constitution of a government.

(singular only, law) The crime whose action is such an attempt.

(singular only, law) The tort whose action is such an act.

(criminal, law) An attempt to commit battery: a violent attempt, or willful effort with force or violence, to do hurt to another, but without necessarily touching his person, as by lifting a fist in a threatening manner, or by striking at him and missing him.

damaging (someone)

(fencing) A non-competitive combat between two fencers.

A violent onset or attack with physical means, as blows, weapons, etc.; an onslaught; the rush or charge of an attacking force; onset; as, to make assault upon a man, a house, or a town.

(tort law) An act that causes someone to apprehend imminent bodily harm.

To attack, threaten or harass.