get definizione dal dizionario inglese italiano

Definizione monolingua

get

get (third-person singular simple present gets, present participle getting, simple past got, past participle (chiefly British) got, (North American or British archaic) gotten)

1. (transitive) To obtain; to acquire

   Im going to get a computer tomorrow from the discount store.

2. (transitive) To receive

   I got a computer from my parents for my birthday.

   You need to get permission to leave early.

3. (copulative) To become

   Im getting hungry, how about you?

4. (transitive) To fetch; to bring

   Can you get my bag from the living-room, please?

5. (transitive) to take; to send

   I need to get this to the office

   Dont get drunk tonight.

6. (transitive) to be subjected to

   He got a severe reprimand for that.

7. (transitive) To cause to become; to bring about.

   That song gets me so depressed every time I hear it.

   Ill get this finished by lunchtime.

8. (transitive) (used with preposition) To don or doff clothing, etc.

   I cant get these boots off (or on).

9. (transitive) To cause to do.

   Somehow she got him to agree to it.

   I cant get it to work.

10. (reflexive) To betake oneself.
    • Dante Gabriel Rossetti, Retro me, Sathana, line 1

      Get thee behind me.

11. (intransitive) To arrive (at) or progress (towards a place or outcome).

    When are we going to get to London?

    Were slowly getting there.

12. (intransitive) (with various prepositions, such as into, over or behind; for specific idiomatic senses see individual entries get into, get over, etc.) To adopt or assume (a certain position or state).

    The actors are getting into position.

    Im getting into a muddle.

    We got behind the wall.

13. (intransitive) To begin (doing something).

    We ought to get moving or well be late.

    After lunch we got chatting.

14. (transitive) To take or catch (a scheduled transportation service).

    I normally get the 7:45 train.

    Ill get the 9 a.m. [flight] to Boston.

15. (transitive) To respond to (a telephone call, a doorbell, etc).

    Can you get that call, please? Im busy.

16. (intransitive, followed by infinitive) To be able, permitted (to do something); to have the opportunity (to do something).

    Im so jealous that you got to see them perform live!

17. (transitive, informal) To understand (often used as get it).

    Yeah, I get it, its just not funny.

    I dont get what you mean by ""fun"". This place sucks!

18. (transitive, informal) To be subjected to.

    ""You look just like Helen Mirren."" / ""I get that a lot.""

19. (transitive, informal) To be (used to form the passive of verbs).

    He got bitten by a dog.

20. (transitive, informal) To become ill with or catch (a disease).

    I went on holiday and got malaria.

21. (transitive, informal) To catch out, trick successfully.

    He keeps calling pretending to be my boss — it gets me every time.

22. (transitive, informal) To perplex, stump.

    That questions really got me.

23. (transitive) To find as an answer.

    What did you get for question four?

24. (transitive, informal) To bring to reckoning; to catch (as a criminal); to effect retribution.

    The cops finally got me.

    Im gonna get him for that.

25. (transitive, informal) To hear completely; catch.

    Sorry, I didnt get that. Could you repeat it?

26. (transitive) To getter.

    I put the getter into the container to get the gases.

27. (now rare) To beget (of a father).
    • 2009, Hilary Mantel, Wolf Hall, Fourth Estate 2010, p. 310:

      Walter had said, dear God, Thomas, it was St fucking Felicity if Im not mistaken, and her face was to the wall for sure the night I got you.

get (plural gets)

1. Offspring.
   • 1999, George RR Martin, A Clash of Kings, Bantam 2011, p. 755:

     ‘You were a high lords get. Dont tell me Lord Eddard Stark of Winterfell never killed a man.’

2. Lineage.
3. (sports, tennis) A difficult return or block of a shot.

get

1. something

Definizione dizionario get

	ottenere
	obtain

	ricevere
	receive

	diventare
	become

arrivare

prendere

	divenire
	become

	essere
	colloquial: be

acquisire

colpire

giungere

riuscire

succedere

	accingersi
	Fare i primi passi per iniziare un'azione.
	To take the first step or steps in carrying out an action.

	avviare
	Fare i primi passi per iniziare un'azione.
	To take the first step or steps in carrying out an action.

	cominciare
	Fare i primi passi per iniziare un'azione.
	To take the first step or steps in carrying out an action.

	iniziare
	Fare i primi passi per iniziare un'azione.
	To take the first step or steps in carrying out an action.

accadere

accettare

accogliere

acquistare

afferrare

ammettere

arruolare

attingere

avere

beccare

capire

causare

cavare

cogliere

comperare

comprare

comprendere

conquistare

convincere

estrarre

fare

farsi

guadagnare

ingaggiare

intendere

intuire

mandare

mettere

occupare

ottengo

partecipare

portare

procacciare

procurare

procurarsi

raccogliere

raggiungere

ricavare

riconoscere

riportare

spuntare

togliere

trarre

uscire

venire

venni

Altri significati:

(intransitive) To begin (doing something).

A Jewish writ of divorce.

Offspring.

(transitive, informal) To understand (often used as get it).

(transitive) To receive.

colloquial: understand

(transitive, informal) To catch out, trick successfully.

(now rare) To beget (of a father).

(intransitive, followed by infinitive) To be able, permitted (to do something); to have the opportunity (to do something).

(transitive, informal) To bring to reckoning; to catch (as a criminal).

(sports, tennis) A difficult return or block of a shot.

(transitive, informal) To hear completely; catch.

get (a joke or explanation)

(transitive) To be ( '''used to form the passive of verbs''' ).

(transitive) To obtain, purchase or acquire.

(UK) A git .

(transitive) To cause to become; to bring about.

(copulative) To become.

(transitive) (used with preposition) To don or doff clothing, etc.

(intransitive) To arrive (at) or progress (towards a place or outcome).

(intransitive) To go or come (to a specified place, or in a specified manner).

(transitive, informal) To perplex, stump.

To adopt or assume (a certain position or state).

(transitive) To respond to (a telephone call, a doorbell, etc).

(intransitive) (with various prepositions, such as into, over or behind). '''For specific idiomatic senses see individual entries get into, get over, etc.'''

(transitive) To getter.

(transitive, informal) To physically assault.

(reflexive) To betake oneself.

(transitive) To find as an answer.

(transitive) To cause to do.

(transitive, informal) To become ill with or catch (a disease).

(transitive) To take or catch (a scheduled transportation service).

(transitive) To fetch.

have (bear, beget) a child

(to) get

Lineage.