Definizione monolingua

hatch

hatch (third-person singular simple present hatches, present participle hatching, simple past and past participle hatched)

1. (intransitive) (of young animals) To emerge from an egg.
2. (intransitive) (of eggs) To break open when a young animal emerges from it.
3. (transitive) To incubate eggs; to cause to hatch.
4. (transitive) To devise. (hatch a plan)

hatch (plural hatches)

1. A horizontal door in a floor or ceiling.
2. A trapdoor.
3. An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items.

   The cook passed the dishes through the serving hatch.

4. A small door in large mechanical structures and vehicles such as aircraft and spacecraft often provided for access for maintenance.
5. A narrow passageway between the decks of a ship or submarine.
6. (slang) A gullet.

Definizione dizionario hatch

	schiudersi
	to emerge from an egg

	scoppiare
	of an egg, to break open

boccaporto

botola

covare

fiorire

hatch

macchinare

passavivande

portello

sbocciare

sorgere

sportello

tratteggiare

uscire dal guscio

Altri significati:

A horizontal door in a floor or ceiling.

hatchway (ship)

(informal) As in the phrase " hatched , matched, and dispatched." A birth, the birth records (in the newspaper).

(poultry) A group of birds that emerged from eggs at a specified time.

An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items.

A narrow passageway between the decks of a ship or submarine.

horizontal door

(transitive) To incubate eggs; to cause to hatch.

hatch(way)

to devise

(transitive) To devise. (hatch a plan)

(slang) A gullet.

(intransitive) (of young animals) To emerge from an egg.

Shading made up of regularly spaced, intersecting lines.

birds that emerged from eggs at a specified time

(transitive) To shade an area of a drawing or diagram with fine parallel lines, particularly with lines which cross each other: cross-hatch .

to shade an area

to incubate eggs

A trapdoor.

(to) hatch

(intransitive) (of eggs) To break open when a young animal emerges from it.

hold (of a ship)

(Often as Mayfly hatch) The phenomenon, lasting 1-2 days, of large clouds of mayflies appearing in one location (to mate, having reached maturity).

A small door in large mechanical structures and vehicles such as aircraft and spacecraft often provided for access for maintenance.