Definizione monolingua

recover

recover (third-person singular simple present recovers, present participle recovering, simple past and past participle recovered)

1. (transitive) To get back, regain (a physical thing lost etc.).

   After days of inquiries, he finally recovered his lost wallet.

2. (transitive) To return to, resume (a given state of mind or body).

   At the top of the hill I asked to stop for a few minutes to recover my strength.

3. (transitive, obsolete) To reach (a place), arrive at.

   We rode hard all night, and recovered the outskirts of the town by first light.

4. (transitive, archaic) To restore to good health, consciousness, life etc.
   • 1621, Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, vol. I, New York 2001, p. 233-4:

     Cnelius a physician [...] gave him a clyster, by which he was speedily recovered.

5. (transitive, archaic) To get better from; to get over.

   To the end of his days, he never fully recovered his daughters death.

6. (intransitive) To get better, regain ones health.

   I was hurt, but I knew Id recover, given time.

7. (intransitive) To regain ones composure, balance etc.

   Spinning round, he caught a stone with his ankle; but recovered quickly before turning to face me.

recover (plural recovers)

1. (obsolete) Recovery. [14th-17th c.]
   • 1485, Sir Thomas Malory, Le Morte Darthur, Book XX:

     But I kepe her for thys cause: insomuche as she shulde have be brente for my sake, mesemed hit was my parte to save her lyff and put her from that daungere tyll bettir recover myght com.

2. (military) A position of holding a firearm during exercises, whereby the lock is at shoulder height and the sling facing out.

Definizione dizionario recover

guarire

	recuperare
	To put back into a stable condition. A computer user may be able to recover lost or damaged data by using a program to search for and salvage whatever information remains in storage. A database may be recovered by restoring its integrity after some problem has damaged it, such as abnormal termination of the database management program.

	ritrovare
	transitive:to get back, regain

criticare

curare

migliorare

riacciuffare

riacquistare

riavere

ricuperare

riguadagnare

rimettere

rimettersi

rinvenire

riprendere

ristabilire

sanare

Altri significati:

(transitive) To return to, resume (a given state of mind or body).

(transitive) To get back, regain (a physical thing lost etc.).

(intransitive) To get better, regain one's health.

To return to health and strength after illness.

(obsolete) Recovery. [14th-17th c.]

(of the market) to improve

(intransitive) To regain one's composure, balance etc.

To cover again.

(roofing) To add a new roof membrane or steep-slope covering over an existing one.

(transitive, archaic) To get better from; to get over.

(military) A position of holding a firearm during exercises, whereby the lock is at shoulder height and the sling facing out.

(transitive, obsolete) To reach (a place), arrive at.

(to) heal

intransitive: to get better, regain health

(transitive, archaic) To restore to good health, consciousness, life etc.