tie definizione dal dizionario inglese italiano

Pagina per scoprire la definizioni e traduzione di tie . Il dizionario è una parte integrante del sito esercizinglese.com con cui puoi imparare la grammatica inglese attraverso tutti i vari esercizi e lezioni di inglese che il sito ti propone.
  • shape
  • shape


Definizione monolingua


tie


Verb

tie (third-person singular simple present ties, present participle tying or tieing, simple past and past participle tied)


  1. (transitive) To twist (a string, rope, or the like) around itself securely.
    Tie this rope in a knot for me, please.
    Tie the rope to this tree.
  2. (transitive) To form (a knot or the like) in a string or the like.
    Tie a knot in this rope for me, please.
  3. (transitive) To attach or fasten (one thing to another) by string or the like.
    Tie him to the tree.
  4. (transitive) To secure (something) by string or the like.
    Tie your shoes.
  5. (intransitive) To have the same score or position as another in a competition or ordering.
    They tied for third place.
  6. (transitive) To have the same score or position as (another) in a competition or ordering.
    He tied me for third place.
Noun

tie (plural ties)


  1. A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie.
  2. The situation in which one or more participants in a competition are placed equally.
  3. A piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened.
  4. A strong connection between people or groups of people, a bond.
  5. (cricket) The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different to a draw).
  6. (sports, UK) A meeting between two players or teams in a competition.
    The FA Cup third round tie between Liverpool and Cardiff was their first meeting in the competition since 1957.
  7. (music) A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes.
  8. (statistics) One or more equal values or sets of equal values in the data set.
  9. (surveying) A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site.
  10. (rail transport, US) A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together railway lines.
  11. (graph theory) connection between two vertices.
Adverb

tie (accusative tien)


  1. there (demonstrative correlative of location)
    Iun nokton li havis strangan son?on. Vo?o diris al li: —Iru al Amsterdamo kaj tie sur la Papen-ponto vi trovos trezoron.
    One night he had a strange dream. A voice told him: ""Go to Amsterdam and there over the Papen-bridge you will find a treasure.

Definizione dizionario tie


legare
  to attach or fasten with string
cravatta
pareggio
  tie score
  Risultato di parità.
legame
connettere
  To establish connection between two or more things.
pari
  Il risultato di un gioco nel quale nessuno ha vinto.
  The result of a game in which neither side has won.
parità
  Il risultato di un gioco nel quale nessuno ha vinto.
  The result of a game in which neither side has won.
allacciare
annodare
attaccare
avvolgere
bendare
fermare
fissare
giunzione
incatenare
laccio
legamento
legare saldamente
legatura
legà
nodo
opprimere
pareggiare
premere
rilegare
stringa
stringere
traversa
traversina
ttaccà
uguagliare
unire
vincolo

Altri significati:
  tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
  (surveying) A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site.
  (sports, UK) A meeting between two players or teams in a competition.
  transfer (phone call)
  railroad tie
  To connect one or more pieces of flexible material to each other using only those materials.
  (transitive) To form (a knot or the like) in a string or the like.
  (intransitive) To have the same score or position as another in a competition or ordering.
  (transitive) To have the same score or position as (another) in a competition or ordering.
  (cricket) The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different to a draw).
  The situation in which one or more participants in a competition are placed equally.
  (transitive) To attach or fasten (one thing to another) by string or the like.
  50%
  A strong connection between people or groups of people, a bond.
  tie (shoelace)
  A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie.
  (music) A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes.
  (transitive) To secure (something) by string or the like.
  (to) tie (shoelace)
  (transitive) To twist (a string, rope, or the like) around itself securely.
  (rail transport, US) A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together railway lines.
  curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths
  A long, thin piece of material that is tied around a person's neck (underneath their collar) to make them look smarter, politer or more successful.
  A piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened.
  (statistics) One or more equal values or sets of equal values in the data set.

Traduzione tie


legare ,cravatta ,pareggio ,legame ,connettere

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic



Impara l'inglese con noi

Iscriviti gratis e accedi a tutti i nostri esercizi

Iscriviti gratis!
Forum
Altre materie

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!


Vai alla mia dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...