wave definizione dal dizionario inglese italiano

Pagina per scoprire la definizioni e traduzione di wave . Il dizionario è una parte integrante del sito esercizinglese.com con cui puoi imparare la grammatica inglese attraverso tutti i vari esercizi e lezioni di inglese che il sito ti propone.
  • shape
  • shape


Definizione monolingua


wave


Verb

wave (third-person singular simple present waves, present participle waving, simple past and past participle waved)


  1. (intransitive) To move back and forth repeatedly.
    The flag waved in the gentle breeze.
    • 2011 October 1, Tom Fordyce, “Rugby World Cup 2011: England 16-12 Scotland”, BBC Sport:
      But the World Cup winning veterans left boot was awry again, the attempt sliced horribly wide of the left upright, and the saltires were waving aloft again a moment later when a long pass in the England midfield was picked off to almost offer up a breakaway try.
  2. (intransitive) To wave one’s hand in greeting or departure.
    I waved goodbye from across the room.
  3. (intransitive) To have an undulating or wavy form.
  4. (transitive) To produce waves to the hair.
  5. (intransitive, baseball) To swing and miss at a pitch.
    Jones waves at strike one.
  6. (transitive) To cause to move back and forth repeatedly.
    The starter waved the flag to begin the race.
  7. (transitive) To signal (someone or something) with a waving movement.
  8. (intransitive) To try, in public, to attract people into a business establishment.
Noun

wave (plural waves)


  1. A moving disturbance in the level of a body of water; undulation.
    The wave traveled from the center of the lake before breaking on the shore.
  2. (physics) A moving disturbance in the energy level of a field.
    Gravity waves, while predicted by theory for decades, have been notoriously difficult to detect.
  3. A shape which alternatingly curves in opposite directions.
    Her hair had a nice wave to it.
    sine wave
  4. (figuratively) A sudden unusually large amount of something that is temporarily experienced.
    A wave of shoppers stampeded through the door when the store opened for its Christmas discount special.
    A wave of retirees began moving to the coastal area.
    A wave of emotion overcame her when she thought about her son who was killed in battle.
    • 2011 January 11, Jonathan Stevenson, “West Ham 2 - 1 Birmingham”, BBC:
      Foster had been left unsighted by Scott Danns positioning at his post, but the goalkeeper was about to prove his worth to Birmingham by keeping them in the game with a series of stunning saves as West Ham produced waves after wave of attack in their bid to find a crucial second goal.
  5. A sideway movement of the hand(s).
    With a wave of the hand.
  6. A group activity in a crowd imitating a wave going through water, where people in successive parts of the crowd stand and stretch upward, then sit. Usually referred to as ""the wave""

Definizione dizionario wave


onda
  undulation
  In electronics, the time-amplitude profile of an electrical signal.
agitare
  to wave one’s hand
ondeggiare
  to move back and forth repeatedly
tremare
ondata
  Diffusione ed affermazione di una tendenza, di un gusto e sim.
agitare la mano
brandire
cenno
dimenare
flutto
fluttuare
gesto
ondulare
ondulazione
rimescolare
sbandierare
soffiare
sventolare
svolazzare

Altri significati:
  (intransitive) To wave one’s hand in greeting or departure.
  A moving disturbance in the level of a body of water; undulation.
  (intransitive) To have an undulating or wavy form.
  (figuratively) A sudden unusually large amount of something that is temporarily experienced.
  to have an undulating or wavy form
  (transitive) To cause to move back and forth repeatedly.
  (physics) A moving disturbance in the energy level of a field.
  (intransitive) To try, in public, to attract people into a business establishment.
  Obsolete spelling of waive.
  wave (about)
  A shape which alternatingly curves in opposite directions.
  A disturbance in an fluid medium.
  wave (physics)
  A motion of a crowd caused by its members' successively putting their arms in the air, so that those in one part of the crowd do so immediately after their immediate neighbors on one side, and the crowd looks as though a disturbance is going through it.
  to cause to move back and forth repeatedly
  (intransitive) To move back and forth repeatedly.
  beat fast (heart)
  to signal with a waving movement
  wave (i.e. a flag)
  A disturbance that propagates through space and time.
  (transitive) To signal (someone or something) with a waving movement.
  (transitive) To produce waves to the hair.
  change (mind)
  A sideway movement of the hand(s).
  (intransitive, baseball) To swing and miss at a pitch.
  A computer file format, better known as WAV.

Traduzione wave


onda ,agitare ,ondeggiare ,tremare ,ondata

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic



Impara l'inglese con noi

Iscriviti gratis e accedi a tutti i nostri esercizi

Iscriviti gratis!
Forum
Altre materie

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!


Vai alla mia dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...